Читай и изучай

Библия » Притчи глава 10 стих 17

Притчи 10 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 10:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Кто хранит наставление, тот на пути к жизни; а отвергающий обличение — блуждает.

He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.

He is on the path of life who heeds instruction, But he who ignores reproof goes astray.

Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who rejects reproof leads others astray.

Whoever heeds discipline shows the way to life, but whoever ignores correction leads others astray.

He who keeps instruction is in the way of life, But he who refuses correction goes astray.

People who accept discipline are on the pathway to life, but those who ignore correction will go astray.

Keeping instruction is the path to life; but he that forsaketh reproof goeth astray.