Читай и изучай

Библия » Притчи глава 11 стих 13

Притчи 11 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 11:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; но верный человек таит дело.

A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

He who goes about as a talebearer reveals secrets, But he who is trustworthy conceals a matter.

Whoever goes about slandering reveals secrets, but he who is trustworthy in spirit keeps a thing covered.

A gossip betrays a confidence, but a trustworthy person keeps a secret.

A talebearer reveals secrets, But he who is of a faithful spirit conceals a matter.

A gossip goes around telling secrets, but those who are trustworthy can keep a confidence.

He that goeth about talebearing revealeth secrets; but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.