Читай и изучай

Библия » Притчи глава 11 стих 14

Притчи 11 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 11:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


При недостатке попечения падает народ, а при многих советниках благоденствует.

Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellers there is safety.

Where there is no guidance the people fall, But in abundance of counselors there is victory.

Where there is no guidance, a people falls, but in an abundance of counselors there is safety.

For lack of guidance a nation falls, but victory is won through many advisers.

Where there is no counsel, the people fall; But in the multitude of counselors there is safety.

Without wise leadership, a nation falls; there is safety in having many advisers.

Where no advice is, the people fall; but in the multitude of counsellors there is safety.