Читай и изучай

Библия » Притчи глава 11 стих 17

Притчи 11 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 11:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Человек милосердый благотворит душе своей, а жестокосердый разрушает плоть свою.

The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.

The merciful man does himself good, But the cruel man does himself harm.

A man who is kind benefits himself, but a cruel man hurts himself.

Those who are kind benefit themselves, but the cruel bring ruin on themselves.

The merciful man does good for his own soul, But he who is cruel troubles his own flesh.

Your kindness will reward you, but your cruelty will destroy you.

The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.