Читай и изучай

Библия » Притчи глава 13 стих 1

Притчи 13 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 13:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Мудрый сын слушает наставление отца, а буйный не слушает обличения.

A Wise Son Heeds his Father's Instruction A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.

Contrast the Upright and the Wicked A wise son accepts his father’s discipline, But a scoffer does not listen to rebuke.

A wise son hears his father’s instruction, but a scoffer does not listen to rebuke.

A wise son heeds his father’s instruction, but a mocker does not respond to rebukes.

Wisdom Loves Righteousness A wise son heeds his father’s instruction, But a scoffer does not listen to rebuke.

A wise child accepts a parent’s discipline; a mocker refuses to listen to correction.

A Wise Son Heeds his Father's Instruction A wise son [heareth] his father's instruction; but a scorner heareth not rebuke.