Читай и изучай

Библия » Притчи глава 13 стих 2

Притчи 13 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 13:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


От плода уст своих человек вкусит добро, душа же законопреступников — зло.

A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.

From the fruit of a man’s mouth he enjoys good, But the desire of the treacherous is violence.

From the fruit of his mouth a man eats what is good, but the desire of the treacherous is for violence.

From the fruit of their lips people enjoy good things, but the unfaithful have an appetite for violence.

A man shall eat well by the fruit of his mouth, But the soul of the unfaithful feeds on violence.

Wise words will win you a good meal, but treacherous people have an appetite for violence.

A man shall eat good by the fruit of his mouth; but the soul of the treacherous, violence.