Читай и изучай

Библия » Притчи глава 13 стих 23

Притчи 13 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 13:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Много хлеба бывает и на ниве бедных; но некоторые гибнут от беспорядка.

Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.

Abundant food is in the fallow ground of the poor, But it is swept away by injustice.

The fallow ground of the poor would yield much food, but it is swept away through injustice.

An unplowed field produces food for the poor, but injustice sweeps it away.

Much food is in the fallow ground of the poor, And for lack of justice there is waste.

A poor person’s farm may produce much food, but injustice sweeps it all away.

Much food is in the tillage of the poor; but there is that is lost for want of judgment.