Читай и изучай

Библия » Притчи глава 13 стих 4

Притчи 13 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 13:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.

The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.

The soul of the sluggard craves and gets nothing, But the soul of the diligent is made fat.

The soul of the sluggard craves and gets nothing, while the soul of the diligent is richly supplied.

A sluggard’s appetite is never filled, but the desires of the diligent are fully satisfied.

The soul of a lazy man desires, and has nothing; But the soul of the diligent shall be made rich.

Lazy people want much but get little, but those who work hard will prosper.

A sluggard's soul desireth and hath nothing; but the soul of the diligent shall be made fat.