Читай и изучай

Библия » Притчи глава 14 стих 33

Притчи 14 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 14:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Мудрость почиет в сердце разумного, и среди глупых даёт знать о себе.

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But in the hearts of fools it is made known.

Wisdom rests in the heart of a man of understanding, but it makes itself known even in the midst of fools.

Wisdom reposes in the heart of the discerning and even among fools she lets herself be known.

Wisdom rests in the heart of him who has understanding, But what is in the heart of fools is made known.

Wisdom is enshrined in an understanding heart; wisdom is not found among fools.

Wisdom resteth in the heart of the intelligent [man]; but that which is in the foolish maketh itself known.