Читай и изучай

Библия » Притчи глава 9 стих 16

Притчи 9 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 9:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


«кто глуп, обратись сюда!» и скудоумному сказала она:

Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

“Whoever is naive, let him turn in here,” And to him who lacks understanding she says,

“Whoever is simple, let him turn in here!” And to him who lacks sense she says,

“Let all who are simple come to my house!” To those who have no sense she says,

“Whoever is simple, let him turn in here”; And as for him who lacks understanding, she says to him,

“Come in with me,” she urges the simple. To those who lack good judgment, she says,

Whoso is simple, let him turn in hither. And to him that is void of understanding she saith,