Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 10 стих 2

Екклесиаст 10 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 10:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Сердце мудрого — на правую сторону, а сердце глупого — на левую.

A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.

A wise man’s heart directs him toward the right, but the foolish man’s heart directs him toward the left.

A wise man’s heart inclines him to the right, but a fool’s heart to the left.

The heart of the wise inclines to the right, but the heart of the fool to the left.

A wise man’s heart is at his right hand, But a fool’s heart at his left.

A wise person chooses the right road; a fool takes the wrong one.

The heart of a wise [man] is at his right hand; but a fool's heart at his left.