Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 9 стих 10

Иезекииль 9 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 9:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


За то и Моё око не пощадит, и не помилую; обращу поведение их на их голову.

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

“But as for Me, My eye will have no pity nor will I spare, but I will bring their conduct upon their heads.”

As for me, my eye will not spare, nor will I have pity; I will bring their deeds upon their heads.”

So I will not look on them with pity or spare them, but I will bring down on their own heads what they have done.”

And as for Me also, My eye will neither spare, nor will I have pity, but I will recompense their deeds on their own head.”

So I will not spare them or have any pity on them. I will fully repay them for all they have done.”

And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense their way upon their head.