Читай и изучай

Библия » Даниил глава 10 стих 14

Даниил 10 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Даниил 10:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А теперь я пришёл возвестить тебе, что будет с народом твоим в последние времена, так как видение относится к отдалённым дням».

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

“Now I have come to give you an understanding of what will happen to your people in the latter days, for the vision pertains to the days yet future.

and came to make you understand what is to happen to your people in the latter days. For the vision is for days yet to come.”

Now I have come to explain to you what will happen to your people in the future, for the vision concerns a time yet to come.”

Now I have come to make you understand what will happen to your people in the latter days, for the vision refers to many days yet to come.

Now I am here to explain what will happen to your people in the future, for this vision concerns a time yet to come.”

And I am come to make thee understand what shall befall thy people at the end of the days: for the vision is yet for [many] days.