Читай и изучай

Библия » Даниил глава 5 стих 9

Даниил 5 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Даниил 5:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Царь Валтасар чрезвычайно встревожился, и вид лица его изменился на нём, и вельможи его смутились.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.

Then King Belshazzar was greatly alarmed, his face grew even paler, and his nobles were perplexed.

Then King Belshazzar was greatly alarmed, and his color changed, and his lords were perplexed.

So King Belshazzar became even more terrified and his face grew more pale. His nobles were baffled.

Then King Belshazzar was greatly troubled, his countenance was changed, and his lords were astonished.

So the king grew even more alarmed, and his face turned pale. His nobles, too, were shaken.

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his nobles were confounded.