Читай и изучай

Библия » Иона глава 1 стих 15

Иона 1 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иона 1:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И взяли Иону и бросили его в море, и утихло море от ярости своей.

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging.

So they picked up Jonah, threw him into the sea, and the sea stopped its raging.

So they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging.

Then they took Jonah and threw him overboard, and the raging sea grew calm.

So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea ceased from its raging.

Then the sailors picked Jonah up and threw him into the raging sea, and the storm stopped at once!

And they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from its raging.