Читай и изучай

Библия » Михей глава 4 стих 6

Михей 4 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Михей 4:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В тот день, говорит Господь, соберу хромлющее и совокуплю разогнанное и тех, на кого Я навёл бедствие.

The Restoration of Zion In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;

“In that day,” declares the LORD, “I will assemble the lame And gather the outcasts, Even those whom I have afflicted.

The Lord Shall Rescue Zion In that day, declares the Lord, I will assemble the lame and gather those who have been driven away and those whom I have afflicted;

The Lord’s Plan “In that day,” declares the Lord, “I will gather the lame; I will assemble the exiles and those I have brought to grief.

Zion’s Future Triumph “In that day,” says the Lord, “I will assemble the lame, I will gather the outcast And those whom I have afflicted;

“In that coming day,” says the LORD, “I will gather together those who are lame, those who have been exiles, and those whom I have filled with grief.

The Restoration of Zion In that day, saith Jehovah, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;