Читай и изучай

Библия » От Марка глава 10 стих 2

От Марка 10 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 10:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Подошли фарисеи и спросили, искушая Его: позволительно ли разводиться мужу с женою?

And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

Some Pharisees came up to Jesus, testing Him, and began to question Him whether it was lawful for a man to divorce a wife.

And Pharisees came up and in order to test him asked, “Is it lawful for a man to divorce his wife?”

Some Pharisees came and tested him by asking, “Is it lawful for a man to divorce his wife?”

The Pharisees came and asked Him, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” testing Him.

Some Pharisees came and tried to trap him with this question: “Should a man be allowed to divorce his wife?”

And Pharisees coming to [him] asked him, Is it lawful for a man to put away [his] wife? (tempting him).