скажи нам, когда это будет, и какой признак, когда всё сие должно совершиться?
Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?
“Tell us, when will these things be, and what will be the sign when all these things are going to be fulfilled?”
“Tell us, when will these things be, and what will be the sign when all these things are about to be accomplished?”
“Tell us, when will these things happen? And what will be the sign that they are all about to be fulfilled?”
“Tell us, when will these things be? And what will be the sign when all these things will be fulfilled?”
“Tell us, when will all this happen? What sign will show us that these things are about to be fulfilled?”
Tell us, when shall these things be, and what is the sign when all these things are going to be fulfilled?