Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 35

От Марка 14 стих 35
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 14:35
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И, отойдя немного, пал на землю и молился, чтобы, если возможно, миновал Его час сей;

And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

And He went a little beyond them, and fell to the ground and began to pray that if it were possible, the hour might pass Him by.

And going a little farther, he fell on the ground and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.

Going a little farther, he fell to the ground and prayed that if possible the hour might pass from him.

He went a little farther, and fell on the ground, and prayed that if it were possible, the hour might pass from Him.

He went on a little farther and fell to the ground. He prayed that, if it were possible, the awful hour awaiting him might pass him by.

And, going forward a little, he fell upon the earth; and he prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.