Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 7

От Марка 14 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 14:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо нищих всегда имеете с собою и, когда захотите, можете им благотворить; а Меня не всегда имеете.

For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.

“For you always have the poor with you, and whenever you wish you can do good to them; but you do not always have Me.

For you always have the poor with you, and whenever you want, you can do good for them. But you will not always have me.

The poor you will always have with you, and you can help them any time you want. But you will not always have me.

For you have the poor with you always, and whenever you wish you may do them good; but Me you do not have always.

You will always have the poor among you, and you can help them whenever you want to. But you will not always have me.

for ye have the poor always with you, and whenever ye would ye can do them good; but me ye have not always.