Читай и изучай

Библия » От Луки глава 12 стих 30

От Луки 12 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 12:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


потому что всего этого ищут люди мира сего; ваш же Отец знает, что вы имеете нужду в том;

For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.

“For all these things the nations of the world eagerly seek; but your Father knows that you need these things.

For all the nations of the world seek after these things, and your Father knows that you need them.

For the pagan world runs after all such things, and your Father knows that you need them.

For all these things the nations of the world seek after, and your Father knows that you need these things.

These things dominate the thoughts of unbelievers all over the world, but your Father already knows your needs.

for all these things do the nations of the world seek after, and your Father knows that ye have need of these things;