Читай и изучай

Библия » От Луки глава 13 стих 1

От Луки 13 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 13:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В это время пришли некоторые и рассказали Ему о Галилеянах, которых кровь Пилат смешал с жертвами их.

A Call to Repentance There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Call to Repent Now on the same occasion there were some present who reported to Him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Repent or Perish There were some present at that very time who told him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

Repent or Perish Now there were some present at that time who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Repent or Perish There were present at that season some who told Him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

A Call to Repentance About this time Jesus was informed that Pilate had murdered some people from Galilee as they were offering sacrifices at the Temple.

A Call to Repentance Now at the same time there were present some who told him of the Galileans whose blood Pilate mingled with [that of] their sacrifices.