Читай и изучай

Библия » Деяния глава 11 стих 22

Деяния 11 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 11:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Дошёл слух о сём до церкви Иерусалимской, и поручили Варнаве идти в Антиохию.

Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.

The news about them reached the ears of the church at Jerusalem, and they sent Barnabas off to Antioch.

The report of this came to the ears of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

News of this reached the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch.

Then news of these things came to the ears of the church in Jerusalem, and they sent out Barnabas to go as far as Antioch.

When the church at Jerusalem heard what had happened, they sent Barnabas to Antioch.

And the report concerning them reached the ears of the assembly which was in Jerusalem, and they sent out Barnabas to go through as far as Antioch: