Мужи братия, дети рода Авраамова, и боящиеся Бога между вами! вам послано слово спасения сего.
Men and brethren, children of the stock of Abraham, and whosoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.
“Brethren, sons of Abraham’s family, and those among you who fear God, to us the message of this salvation has been sent.
“Brothers, sons of the family of Abraham, and those among you who fear God, to us has been sent the message of this salvation.
“Fellow children of Abraham and you God-fearing Gentiles, it is to us that this message of salvation has been sent.
“Men and brethren, sons of the family of Abraham, and those among you who fear God, to you the word of this salvation has been sent.
“Brothers — you sons of Abraham, and also you God-fearing Gentiles — this message of salvation has been sent to us!
Brethren, sons of Abraham's race, and those who among you fear God, to you has the word of this salvation been sent: