Читай и изучай

Библия » Деяния глава 14 стих 9

Деяния 14 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 14:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он слушал говорившего Павла, который, взглянув на него и увидев, что он имеет веру для получения исцеления,

The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,

This man was listening to Paul as he spoke, who, when he had fixed his gaze on him and had seen that he had faith to be made well,

He listened to Paul speaking. And Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well,

He listened to Paul as he was speaking. Paul looked directly at him, saw that he had faith to be healed

This man heard Paul speaking. Paul, observing him intently and seeing that he had faith to be healed,

and listening as Paul preached. Looking straight at him, Paul realized he had faith to be healed.

This [man] heard Paul speaking, who, fixing his eyes on him, and seeing that he had faith to be healed,