Слыша это, они разрывались от гнева и умышляли умертвить их.
Gamaliel's Counsel When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.
Gamaliel’s Counsel But when they heard this, they were cut to the quick and intended to kill them.
When they heard this, they were enraged and wanted to kill them.
When they heard this, they were furious and wanted to put them to death.
Gamaliel’s Advice When they heard this, they were furious and plotted to kill them.
When they heard this, the high council was furious and decided to kill them.
Gamaliel's Counsel But they, when they heard [these things], were cut to the heart, and took counsel to kill them.