Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 11 стих 15

Римлянам 11 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 11:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо если отвержение их — примирение мира, то что будет принятие, как не жизнь из мёртвых?

For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

For if their rejection is the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?

For if their rejection means the reconciliation of the world, what will their acceptance mean but life from the dead?

For if their rejection brought reconciliation to the world, what will their acceptance be but life from the dead?

For if their being cast away is the reconciling of the world, what will their acceptance be but life from the dead?

For since their rejection meant that God offered salvation to the rest of the world, their acceptance will be even more wonderful. It will be life for those who were dead!

For if their casting away [be the] world's reconciliation, what [their] reception but life from among [the] dead?