Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 11 стих 16

Римлянам 11 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 11:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Если начаток свят, то и целое; и если корень свят, то и ветви.

For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.

If the first piece of dough is holy, the lump is also; and if the root is holy, the branches are too.

If the dough offered as firstfruits is holy, so is the whole lump, and if the root is holy, so are the branches.

If the part of the dough offered as firstfruits is holy, then the whole batch is holy; if the root is holy, so are the branches.

For if the firstfruit is holy, the lump is also holy; and if the root is holy, so are the branches.

And since Abraham and the other patriarchs were holy, their descendants will also be holy — just as the entire batch of dough is holy because the portion given as an offering is holy. For if the roots of the tree are holy, the branches will be, too.

Now if the first-fruit [be] holy, the lump also; and if the root [be] holy, the branches also.