Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 12 стих 3

2 Коринфянам 12 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 12:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И знаю о таком человеке (только не знаю — в теле или вне тела: Бог знает),

And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)

And I know how such a man — whether in the body or apart from the body I do not know, God knows —

And I know that this man was caught up into paradise — whether in the body or out of the body I do not know, God knows —

And I know that this man — whether in the body or apart from the body I do not know, but God knows —

And I know such a man — whether in the body or out of the body I do not know, God knows —

Yes, only God knows whether I was in my body or outside my body. But I do know

And I know such a man, (whether in [the] body or out of the body I know not, God knows;)