Читай и изучай

Библия » Исход глава 10 стих 8

Исход 10 стих 8
перевод - Синодальный перевод

11 глава »

Сравнение переводов: Исход 10:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
И возвратили Моисея и Аарона к фараону, и фараон сказал им: пойдите, совершите служение Господу, Богу вашему; кто же и кто пойдёт?
Клементиновская Вульгата
Revocaveruntque Moysen et Aaron ad Pharaonem : qui dixit eis : Ite, sacrificate Domino Deo vestro : quinam sunt qui ituri sunt ?
Новая Вульгата
Revocaveruntque Moysen et Aaron ad pharaonem, qui dixit eis: “Ite, sacrificate Domino Deo vestro. Quinam sunt qui ituri sunt?”.