Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 48

От Марка 14 стих 48
перевод - Синодальный перевод

15 глава »

Сравнение переводов: От Марка 14:48
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
Тогда Иисус сказал им: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями, чтобы взять Меня.
Клементиновская Вульгата
Et respondens Jesus, ait illis : Tamquam ad latronem existis cum gladiis et lignis comprehendere me ?
Новая Вульгата
Et respondens Iesus ait illis: “Tamquam ad latronem existis cum gladiis et lignis comprehendere me?