Читай и изучай

Библия » От Луки глава 10 стих 36

От Луки 10 стих 36
перевод - Синодальный перевод

11 глава »

Сравнение переводов: От Луки 10:36
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
Кто из этих троих, думаешь ты, был ближний попавшемуся разбойникам?
Клементиновская Вульгата
Quis horum trium videtur tibi proximus fuisse illi, qui incidit in latrones ?
Новая Вульгата
Quis horum trium videtur tibi proximus fuisse illi, qui incidit in latrones?”.