Читай и изучай

Библия » Притчи глава 11 стих 15

Притчи 11 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 11:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Зло причиняет себе, кто ручается за постороннего; а кто ненавидит ручательство, тот безопасен.

Всякий, ручающийся за чужого, накличет беду, а ненавидящий поручительство — в безопасности.

Кто за чужого человека поручился — обрек себя на беду, кто ненавидит обязательство за долг другого — живет в безопасности.

Если ты пообещал заплатить долг другого, ты пожалеешь об этом. Ты будешь в безопасности, если не возьмёшь эту ответственность на себя.

Если ты пообещал заплатить долг другого, ты пожалеешь об этом. Ты будешь в безопасности, если не возьмёшь на себя это.