Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 12 стих 3

Екклесиаст 12 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 12:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В тот день, когда задрожат стерегущие дом и согнутся мужи силы; и перестанут молоть мелющие, потому что их немного осталось; и помрачатся смотрящие в окно;

Придет день, когда задрожат стерегущие дом, и сильные мужчины согнутся, и мелющие женщины перестанут молоть, потому что осталось их немного, и помрачатся смотрящие в окно;

Настанет день — дрожь охватит стражников дома, и сгорбятся могучие воины, и остановят работу мельники, потому что ряды их поредеют, и потускнеют взоры глядящих сквозь окна,

Руки твои потеряют силу, ноги ослабеют, а глаза не будут видеть зорко,

Руки твои потеряют силу, и ноги твои ослабеют, выпадут зубы твои и ты не сможешь есть свой хлеб, глаза твои не будут видеть зорко,