Читай и изучай

Библия » От Марка глава 13 стих 16

От Марка 13 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 13:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и кто на поле, не обращайся назад взять одежду свою.

и кто окажется в поле, пусть не возвращается за своим плащом.

кто в поле будет, пусть не возвращается за верхней одеждой своей.

а кто будет в поле, пусть не возвращается назад за своей одеждой.

а кто будет в поле, пусть не возвращается назад за своей одеждой.

кто в поле — не возвращайся за своим плащом.

и кто в поле — да не возвращается взять одежду свою.

а кто окажется в поле, пусть не возвращается за своим плащом.

а кто окажется в поле, пусть не возвращается за плащом.

если кто-то будет в поле, пусть не возвращается за одеждой.

Лучше не возвращаться с поля за одеждой.

кто будет в поле — пусть не возвращается домой забрать одежду свою.

а кто будет в поле, пусть не возвращается взять плащ свой.