Читай и изучай

Библия » От Марка глава 13 стих 24

От Марка 13 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 13:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего,

Но в те дни, после тех бедствий, «солнце померкнет, и луна не даст света;

Но в те дни после тех бедствий „солнце померкнет, луна света не даст своего,

Но в те дни, после того, как случится беда: померкнет солнце, и луна не будет светить,

Но в те дни, после того, как случится беда, "Померкнет солнце, и луна не будет светить,

И в те же дни, после того горя солнце затмится, и луна не даст больше света

Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего,

Но в те дни, после тех бедствий, "солнце померкнет, и луна перестанет светить;

Но в те дни, после тех бедствий,
солнце померкнет, и луна не будет светить,

В те дни, после того бедствия, солнце померкнет, луна перестанет светить,

Вслед за бедствием в те дни померкнет солнце и иссякнет свет луны,

А в те дни, вслед за той скорбью, солнце померкнет, и луна не даст света своего, (Ис 13:10)

"И в те дни, после скорби той, "солнце померкнет, и луна не даст света своего,"