ибо многие придут под именем Моим и будут говорить, что это Я; и многих прельстят.
Многие будут приходить под Моим именем, говоря: «Это Я», и многих обманут.
Многие придут под именем Моим, говоря: „Я — Христос“, и многих введут в заблуждение.
Многие будут являться под Моим именем, говоря: „Я — это Он”, и многих прельстят они.
Многие будут являться под Моим именем, говоря: "Я — это Он", и многих прельстят они.
Многие придут под Моим именем, скажут: «Это Я!» — и многих обманут.
Многие придут под именем Моим, говоря: «это Я», и многих введут в заблуждение.
Многие будут приходить под Моим именем, говоря: "Это я", — и многих обманут.
Многие придут под Моим именем, говоря «Я — это Он!», и многих введут в заблуждение.
Многие придут в моё имя, говоря: 'Это я!', и многих введут в заблуждение.
Они придут под Моим именем, будут говорить: “Я Есмь” — и многих обманут.
Многие придут под именем Моим, утверждая, что это Я, и многих обманут.
"Многие придут под Моим именем, говоря: "Это я!" — и многих введут в обман."