Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 28

От Марка 14 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 14:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


По воскресении же Моём, Я предварю вас в Галилее.

Но когда Я воскресну, Я направлюсь в Галилею прежде вас.

Но после воскресения Моего встречу вас в Галилее».

Но после Моего воскресения Я появлюсь в Галилее раньше вас».

Но после Моего воскресения Я появлюсь в Галилее раньше вас".

Но когда воскресну — Сам прежде вас окажусь в Галилее.

но по восстании Моем Я предварю вас в Галилее.

Но когда Я воскресну, то пойду в Галилею перед вами.

Но когда Я воскресну, Я приду раньше вас в Галилею.

Но после того, как я воскресну, я направлюсь в Галилею прежде вас".

Воскресну и встречу вас в Галилее».

Но после воскресения Моего Я встречу вас в Галилее.

Но Я восстану от смерти и буду ждать вас в Галилее».