Читай и изучай

Библия » От Марка глава 14 стих 39

От Марка 14 стих 39
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 14:39
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И, опять отойдя, молился, сказав то же слово.

Иисус снова ушел и молился теми же словами.

Он снова ушел и молился, повторяя те же слова.

Иисус снова отошёл и молился, говоря то же самое.

Он снова отошёл и молился, говоря то же самое.

Снова Иисус отошел и молился теми же словами.

И вновь пошел и помолился и сказал то же слово.

Иисус снова ушел и молился теми же словами.

Он снова ушел и молился, повторяя те же слова.

И опять он отошёл и молился теми же словами;

И опять Он ушел и опять все повторил в новой молитве.

И, отойдя, Он вновь молился, повторяя те же слова.

И снова отошел и стал молиться, говоря те же слова.