Читай и изучай

Библия » От Марка глава 15 стих 27

От Марка 15 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 15:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


С Ним распяли двух разбойников, одного по правую, а другого по левую сторону Его.

Вместе с Ним распяли и двух разбойников, одного по правую, другого по левую сторону от Него.

С Ним распяли двух преступников, одного справа, а другого слева от Него.

Вместе с Ним распяли двух разбойников: одного справа от Него, а другого слева.

Вместе с Ним распяли двух разбойников, одного справа от Него, а другого слева.

Вместе с ним распяли двух разбойников, одного по правую и другого по левую руку от Него

И с Ним распинают двух разбойников, одного справа и другого слева от Него.

С Иисусом распяли и двух разбойников, одного по правую, другого по левую сторону.

С Ним распяли двух разбойников, одного справа, а другого слева от Него.

Рядом с ним они поместили на стойках казни двух разбойников, одного справа от него, другого слева.

Вместе с Ним распяли двух разбойников: одного по правую, другого по левую руку.

Рядом с Ним распяли двух разбойников, одного по правую, а другого — по левую сторону от Него.

И вместе с Ним распинают двоих разбойников, одного по правую руку от Него, другого по левую.