Читай и изучай

Библия » От Марка глава 8 стих 13

От Марка 8 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 8:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И, оставив их, опять вошёл в лодку и отправился на ту сторону.

И, оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другую сторону озера.

И, оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другой берег.

Затем, покинув их, Он снова сел в лодку со Своими учениками и отправился на другую сторону озера.

Затем, покинув их, Он снова сел в лодку со Своими учениками и отправился на другую сторону озера.

Оставив их, Он в лодке отправился обратно на ту сторону.

И оставив их, Он снова сел в лодку и отбыл на другую сторону.

Оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другую сторону озера.

И, оставив их, Он снова сел в лодку и отправился на другой берег.

С этими словами он оставил их, вошёл в лодку и направился на другую сторону озера.

И оставил их, сел в лодку и поплыл на другую сторону.

И, оставив их, Он вновь сел в лодку и возвратился на другой берег.

И оставив их, Он снова сел в лодку и отплыл на другую сторону.