ибо как Иона был знамением для Ниневитян, так будет и Сын Человеческий для рода сего.
И как Иона стал знамением для жителей Ниневии, так и Сын Человеческий станет знамением для этого поколения.
Ибо как Иона был знамением для ниневитян, так и Сын Человеческий — для этого рода.
Потому что, как Иона был знамением для ниневитян, так и Сын Человеческий будет для этого поколения.
Ибо, как Иона был знамением для ниневитян, так и Сын Человеческий будет для этого поколения.
Иона стал знамением для жителей Ниневии — таким же станет и Сын Человеческий для этого рода людей.
ибо как оказался Иона знамением для Ниневитян, так будет и Сын Человеческий для этого рода.
Потому что как Иона стал знамением для жителей Ниневии, так и Сын Человеческий станет знамением для этого поколения.
Как Иона был чудом для Ниневии, так Сын Человеческий будет чудом для них.
Ибо как Иона стал знамением для народа Ниневии, так и Сын Человеческий станет им для этого поколения.
Как Иона был указанием для ниневитян, так будет и Сын человеческий для нынешнего поколения.
ибо как Иона был знамением для ниневитян, так будет и Сын Человеческий для этого рода.
Как Иона сделался знамением для жителей Ниневии, так будет и Сын Человеческий для поколения этого.