Читай и изучай

Библия » От Луки глава 12 стих 16

От Луки 12 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 12:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал им притчу: у одного богатого человека был хороший урожай в поле;

И Он рассказал им притчу: — Земля одного богатого человека принесла ему хороший урожай.

И Он рассказал им притчу: «У одного богатого человека земля хорошо уродила,

Затем Иисус рассказал им притчу: «Земля одного богача дала хороший урожай.

И рассказал Он им притчу: "Земля одного богача дала хороший урожай.

Еще Он рассказал им такую притчу:— Был один богач, его земля принесла ему отличный урожай.

И сказал им притчу: у одного богатого человека хорошо уродила земля,

И Он рассказал им притчу: — Земля одного богатого человека принесла ему хороший урожай.

И Он рассказал им такую притчу: — Земля одного богача принесла большой урожай.

И он привёл им такой пример: "Жил как-то человек, у которого была очень плодородная земля.

И рассказал притчу: «У одного богача созрел в поле на редкость большой урожай.

Затем Он поведал им притчу: у одного богатого человека хорошо уродила земля,

И рассказал Он им притчу: «У одного богача на полях был хороший урожай,