Читай и изучай

Библия » Деяния глава 1 стих 23

Деяния 1 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 1:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия;

Предложили двоих: Иосифа, которого ещё называют Варсавой или Иустом, и Матфия.

Собравшиеся предложили двоих: Иосифа Юста, называемого также Варсаввой, и Матфия.

И предложили они двоих: Иосифа, называемого Варсавой (известного также как Иуст), и Матфия.

И предложили они двоих: Иосифа, называемого Варсавой (известного также, как Иуст), и Матфия.

Вывели вперед двоих: Иосифа по прозванию Варсавва (еще его называли Юстом) и Матфия.

И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавой, который был прозван Иустом, и Матфия.

Предложили двоих: Иосифа, которого еще называют Варсавой или Юстом, и Матфия.

И поставили двух: Иосифа, называемого Варсаввой, который был прозван Иустом, и Матфия.

Они выдвинули двоих — Иосифа Варсаву, названного Иустом, и Матфея.

И предложили двоих: Иосифа, или Варсаву, по прозванию Юст, и Матфия.