Читай и изучай

Библия » Деяния глава 10 стих 9

Деяния 10 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 10:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


На другой день, когда они шли и приближались к городу, Пётр около шестого часа взошёл на верх дома помолиться.

В полдень следующего дня, когда посланные уже подходили к городу, Петр поднялся на крышу дома помолиться.

На следующий день, когда люди Корнилия были еще в пути и приближались к городу, Петр ( было около полудня) поднялся на плоскую крышу дома, чтобы помолиться.

На следующий день, когда они были в пути и приближались к городу, около полудня Пётр поднялся на крышу помолиться.

На следующий день, когда были они в пути и приближались к городу, около полудня Пётр поднялся на крышу помолиться.

На следующий день около полудня, когда они были в пути и уже подходили к городу, Петр поднялся на крышу, чтобы помолиться.

А на другой день, когда они были в пути и приближались к городу, взошел Петр на кровлю помолиться около шестого часа.

В полдень следующего дня, когда посланные уже подходили к городу, Петр поднялся на крышу дома помолиться.

На следующий день, когда они шли и приближались к городу, Пётр, около шестого часа, поднялся на крышу дома молиться.

На следующий день около полудня, когда они были в пути и приближались к городу, Петр поднялся на крышу дома помолиться.

Днем, когда они шли уже по предместью, Петр поднялся на кровлю для молитвы. Было около полудня.