Читай и изучай

Библия » Деяния глава 11 стих 7

Деяния 11 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 11:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И услышал я голос, говорящий мне: «встань, Пётр, заколи и ешь».

Потом я услышал голос, который говорил мне: «Встань, Петр, заколи и съешь».

А также я услышал голос, который сказал мне: „Встань, Петр, заколи и ешь!“

И услышал я голос, говорящий мне: „Встань, Пётр, заколи и ешь!”

И услышал я голос, говорящий мне: "Встань, Пётр, заколи и ешь!"

И услышал, как голос мне говорит: «Давай, Петр, забей их и съешь!»

Услышал я и голос, говорящий мне: «встань, Петр, заколи и ешь».

Потом я услышал голос, который говорил мне: "Встань, Петр, заколи и съешь".

И я услышал голос, говорящий мне: «Встань, Петр, заколи и ешь».

Затем я услышал голос, говоривший мне: 'Встань, Петр, заколи и ешь!'

И услышал голос: “Петр! Выбирай! Заколи себе и ешь.”