Читай и изучай

Библия » Деяния глава 13 стих 24

Деяния 13 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 13:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Перед самым явлением Его Иоанн проповедовал крещение покаяния всему народу Израильскому.

Перед пришествием Иисуса Иоанн призывал к крещению в знак покаяния весь народ Израиля.

пришествие Которого было предвозвещено Иоанном, призывавшим весь народ Израиля к крещению в знак покаяния.

До Его прихода Иоанн призывал всех израильтян креститься в доказательство того, что они покаялись в грехах.

Перед Его приходом Иоанн призывал весь израильский народ креститься в доказательство того, что они покаялись в грехах.

А перед тем, как Он явился, Иоанн призвал весь народ Израиля в знак покаяния принять крещение.

после того, как Иоанн проповедовал, перед самым явлением Его, крещение покаяния всему народу Израильскому.

Перед пришествием Иисуса Иоанн проповедовал крещение покаяния всему народу Израиля.

После того как Иоанн возвестил перед Его приходом омовение обращения всему народу Израиля.

Перед приходом Иисуса Иоанн провозглашал всему народу Израиля погружение, которое символизировало оставление грехов и возвращение к Богу.

А до Его прихода Иоанн призывал весь народ Израиля к покаянному крещению.