и, не найдя в Нём никакой вины, достойной смерти, просили Пилата убить Его.
Они не нашли в Нем никакой вины, за которую Он был бы достоин смерти, и все-таки выпросили у Пилата разрешение казнить Его.
Они, не найдя в Нем никакой вины, достойной смерти, упросили всё же Пилата казнить Его.
И хотя они не нашли основания, чтобы приговорить Его к смерти, всё же просили Пилата убить Его.
И хотя они не нашли основания, чтобы приговорить Его к смерти, всё же просили Пилата убить Его.
Хотя они не нашли за Ним никакой вины, достойной казни, но уговорили Пилата Его убить
И не найдя никакого основания для смерти, упросили Пилата убить Его.
Они не нашли в Нем никакой вины, за которую Он был бы достоин смерти, и все-таки выпросили у Пилата разрешение казнить Его.
И не найдя никакого повода для смерти, добились у Пилата Его казни.
Они не могли найти веских оснований для смертного приговора; тем не менее, просили Пилата казнить его;
Не найдя за что осудить Его на смертную казнь, они убить Его уговорили Пилата.