Который в прошедших родах попустил всем народам ходить своими путями,
В прошлом Он позволял народам ходить каждому своими путями,
В прошлых поколениях Он позволял всем народам ходить своими путями,
Прежде Он позволял каждому народу идти своим путём,
Прежде Он позволял каждому народу идти своим путём,
Он позволял прежним поколениям людей, чтобы каждый из народов шел по собственному пути,
Который в прошедших поколениях позволил всем народам ходить своими путями,
В прошлом Он позволял народам ходить каждому своими путями,
Который в прошедших поколениях допустил всем народам идти своими путями,
В прошлом Он позволял всем народам ходить собственными путями;
Он в первых поколениях позволил всем народам пройти их собственным путем,