Читай и изучай

Библия » Деяния глава 9 стих 37

Деяния 9 стих 37
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 9:37
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Случилось в те дни, что она занемогла и умерла. Её омыли и положили в горнице.

И вот в это время она заболела и умерла. Её омыли и положили в верхней комнате.

И случилось так, что в те самые дни она заболела и умерла. Тело [ее] омыли и положили в горнице.

В те дни она заболела и умерла. Её обмыли и положили в комнате наверху.

В те дни она заболела и умерла. Её обмыли и положили в комнате наверху.

И вот в те дни она заболела и умерла; ее омыли и положили в верхней комнате.

И было в те дни: заболела она и умерла. Обмыв, её положили в горнице.

И вот в это время она заболела и умерла. Ее омыли и положили в верхней комнате.

Случилось же в те дни, она, заболев, умерла. Обмыв, её положили в верхней комнате.

Лидда расположена неподалёку от Иоппии, и ученики, узнав о том, что Петр находится там, послали к нему двух человек, чтобы они настойчиво просили его немедленно прийти к ним.

И случилось в те дни, что она заболела и умерла. Обмыв, положили ее в светелке.